-
1 с задним расположением двигателя
Automobile industry: rear engined (автомобиль, автобус), rear-enginedУниверсальный русско-английский словарь > с задним расположением двигателя
-
2 автомобиль с задним расположением двигателя
1) Engineering: rear-engined vehicle2) Makarov: rear-engined carУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с задним расположением двигателя
-
3 конструкция с задним расположением двигателя
Engineering: rear engine design (погрузчика), rear-engine designУниверсальный русско-английский словарь > конструкция с задним расположением двигателя
-
4 трактор с задним расположением двигателя
Agriculture: rear-engine tractorУниверсальный русско-английский словарь > трактор с задним расположением двигателя
-
5 автомобиль с задним расположением двигателя
Русско-английский политехнический словарь > автомобиль с задним расположением двигателя
-
6 автомобиль с задним расположением двигателя
n1) eng. Heckmotorfahrzeug, Heckmotorwagen, Heckwagen2) auto. Heckmotor-Fahrzeug, Heckmotorauto, Hecktriebler, Kraftwagen mit HeckmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с задним расположением двигателя
-
7 конструкция автомобиля с задним расположением двигателя
neng. HeckbauartУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция автомобиля с задним расположением двигателя
-
8 конструкция с задним расположением двигателя
nauto. (транспортного средства) HeckmotorbauweiseУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция с задним расположением двигателя
-
9 автомобиль с задним расположением двигателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > автомобиль с задним расположением двигателя
-
10 двигатель с задним расположением вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель с задним расположением вентилятора
-
11 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
-
12 конструкция
конструкция ж. Aufbau m; Ausbildung f; Ausführung f; Ausführungsart f; Bau m; Bauart f; Bauausführung f; Bauform f; Bauweise f; Bauwerk n; Gestaltung f; Konstruktion f; Zusammenbau m; bauliche Ausbildung fконструкция ж., при которой рабочие с. органы машины работают под углом к направлению движения машины с.-х. Schräglaufbauart fконструкция ж. автомобиля с кабиной, расположенной за двигателем Haubenbauweise fконструкция ж. робота, отвечающая требованиям производства fertigungsgerechte Roboterkonstruktion fконструкция ж. робота, отвечающая требованиям эксплуатации gebrauchsgerechte Roboterkonstruktion fконструкция ж. центра колеса, состоящая из двух дисков ж.-д. Doppelscheibenbauart f; ж.-д. Doppelscheibenradkörper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конструкция
-
13 автомобиль
м. брит. амер. брит. амер. брит. амер. motor vehicle; automobile; car; lorry; truckвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
запускать автомобиль «на скорости» — start a car in gear
автомобиль «клюёт» — the car nose-dives
автомобиль «наездил» км — the car has km on it
автомобиль «слушается» руля излишне легко — the car oversteers
автомобиль «слушается» руля с замедлением — the car understeers
грузовой автомобиль — lorry; truck
легковой автомобиль — car; car
автомобиль с бензиновым двигателем и электрической трансмиссией — petrol-electric vehicle; gasoline-electric vehicle
автомобиль с карбюраторным двигателем — petrol-powered lorry; gasoline-powered truck
автомобиль с кузовом «Универсал» — station wagon
Синонимический ряд:автомашина (сущ.) авто; автомашина; машина; машину; тачка; тачку
См. также в других словарях:
трактор с задним расположением двигателя — [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины базовая машинатипы тракторов по расположению двигателя … Справочник технического переводчика
Audi 100 — Базовые модели первого поколения… … Википедия
Chevrolet Corvair — Chevrolet Corvair … Википедия
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
PzKpfw I — Pz.Kpfw.I Ausf.A на экспозиции в Немецком танковом музее … Википедия
М3/М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М3 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
Панцеркампфваген I — Panzerkampfwagen I Ausf.A Классификация лёгкий танк Боевая масса, т 5,4 Компоновочная схема отделение управления и трансмиссионное спереди, м … Википедия
М3 "Стюарт" — М3 (англ. Light tank M3) американский лёгкий танк периода Второй мировой войны. Широко известен также под названием «Стюарт» (англ. Stuart), данным ему в войсках Великобритании в честь генерала Гражданской войны в США Дж. Ю. Б. Стюарта … Энциклопедия техники
Те-Ке — Боевая … Википедия